DOJ restituye foto de Trump en archivos Epstein

El Departamento de Justicia de Estados Unidos restituyó una fotografía del expresidente Donald Trump en una base de datos pública de documentos relacionados con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein, tras determinar que la imagen no retrata a ninguna víctima. La Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York había retirado temporalmente la foto, tomada de un cajón de escritorio y en la que Trump aparece con varias mujeres, después de que presuntas víctimas y sus abogados expresaran preocupaciones sobre posibles identificaciones y la privacidad. Tras una revisión, el DOJ afirmó que no había pruebas de que las mujeres de la imagen fueran víctimas de Epstein y volvió a publicar la fotografía sin alteraciones ni censura.

La retirada se produjo en el marco de una revisión más amplia y cautelosa de miles de registros relacionados con Epstein que el departamento había divulgado, muchos de ellos con amplias redacciones que suscitaron críticas de defensores de la transparencia y de algunos políticos. Informes de prensa indicaron que hasta 16 fotografías fueron retiradas temporalmente de los archivos accesibles al público durante el proceso. El fiscal general adjunto Todd Blanche dijo a periodistas que la decisión de bajar ciertas imágenes respondió a inquietudes sobre las mujeres retratadas y subrayó que las medidas no estaban dirigidas a Trump.

La fotografía restituida era conocida públicamente y había sido citada en reportajes sobre los círculos sociales de Epstein; el DOJ y los fiscales reiteraron que no existe evidencia que vincule a Trump con los delitos de Epstein y que el propio Trump ha negado cualquier conducta indebida o conocimiento de esos crímenes. La retirada temporal provocó objeciones de expertos legales y defensores de los registros públicos, quienes advirtieron que modificaciones no anunciadas en un archivo público pueden minar la confianza y pidieron protocolos y avisos más claros cuando se alteran los expedientes.

Funcionarios señalaron que algunas retiradas temporales respondieron a solicitudes de presuntas víctimas y de sus abogados, y encuadraron la revisión como un intento de equilibrar transparencia con privacidad y seguridad. No obstante, críticos sostuvieron que el departamento debería adoptar reglas más explícitas para manejar material sensible en expedientes publicados y documentar mejor cualquier cambio para que investigadores y el público puedan rastrear qué se modifica y por qué.

El episodio reavivó el escrutinio sobre cómo el Departamento de Justicia organiza y presenta los archivos de Epstein, especialmente decisiones que afectan la privacidad, posibles investigaciones en curso y la comprensión pública de asociaciones de alto perfil. Con la fotografía ya restituida, defensores reclamaron estándares más claros para futuros ajustes de la base de datos y explicaciones más completas cuando el material se retire o se restablezca. El departamento afirmó que mantiene su compromiso de preservar un registro público completo, protegiendo a las víctimas y cumpliendo las obligaciones legales.